01062012
A simple man BOYDEN, Amanda - En attendant Babylone
« Personne ne devrait se contenter d’être un mari et un père. Il y a la place entre les deux pour, eh bien, pour être un homme, tout simplement. »
(p. 319)
En attendant Babylone, d’Amanda Boyden
(Babylon rolling) Traduction de l’anglais (États-Unis) : Olivier Colette Judith Roze
Albin Michel / Collection Terres d’Amérique (2010) - 438 pages
Commentaires
Je me contente d’aimer Norman Rockwell (c’est bien lui?) Cela sent la fête des pères?
J’aime ta citation, peut-on dire aussi “Personne ne devrait se contenter d’être une épouse et une mère. Il y a la place entre les deux pour, eh bien, pour être une femme, tout simplement. » Euh…
Je trouve la remarque de Keisha trés judicieuse !
superbe !
J’adore ce style d’illustrations (comme je ne suis pas certaine que ce soit Norman Rockwell, je reste évasive ;) !) !
Et j’ai hâte de savoir ce que tu auras pensé du livre (j’ai vu qu’il était sorti en poche) car je ne connais pas encore l’auteur (dans la famille Boyden, j’en suis restée pour le moment à Joseph).
@ Keisha : ce sage conseil est bien évidemment tout aussi valable pour les femmes (si elles lisaient ce blog, je ne pense pas que mes chères collègues me/te contrediraient).
@ Saxaoul : et appropriée en ce jour de fête des mères
@ Guillaume :
@ Brize : je ne pense pas non plus que l’illustration, très 1950s, soit de Rockwell. Je n’ai pas réussi à en trouver le crédit (même via TinEye).
Pour ce qui est de En attendant Babylone, bien que différent, il m’a beaucoup fait penser à Famille modèle, d’Eric Puchner.
je garde un souvenir fort de ce roman alors qu’il ne m’avait pas particulièrement marqué au premier abord… Et cette phrase est très juste, c’est peut-être l’essence sous jacente de ce roman qui a trouvé en moi des vibrations insoupçonnées…
@ Hélène : il y a dans ce roman de beaux personnages, très forts, comme Cerise, Sharon ou Fearius.